Entre os programas citados na materia, está o "iCarly", protagonizado pela estrela adolescente Miranda Cosgrove, que tem como foco principal de sua sinopse, um webshow estrelado por Carly Shay e Sam Puckett, duas adolescentes que são o maior fenômeno da internet.
O programa chegou a ser exibido durante alguns meses na Rede Globo em seu infantil Tv Globinho, mas mesmo com a boa audiência registrada e a crescente popularização do seriado com o público brasileiro, iCarly foi tirado do ar dando lugar na época a outra série que já deixou de ser exibida, "Os feiticeiros de Waverly Place". Atualmente, iCarly está em sua 5° temporada e é exibido pelo canal fechado Nickelodeon.
Confesso que sou um dos muitos fãs desse seriado, embora não tenha acompanhado muito nos últimos tempos, tanto que a algumas semanas atrás quando fui procurar os episódios da nova temporada, me espantou o quanto os personagens principais da série cresceram.
Ainda acerca da matéria que inspirou essa postagem, conheci os dubladores de iCarly e novo espanto: não consigo visualizar os personagens pela aparência de suas respectivas vozes. O Spencer Shay (irmão mais velho da Carly), por exemplo, é um personagem que difere totalmente de seu dublador. Essa ligação que muitas vezes fazemos é inevitável, porém, nem sempre o personagem reflete em seu dublador e vice-versa.
Segue agora um quadro com os quatro principais personagens da série e seus respectivos dubladores.
Carly Shay - Miranda Cosgrove
Dubladora: Luisa Palomares.
Freddy Benson - Nathan Kress
Dublador: Leonardo Monteiro
Sam Puckett - Janete Mccurdy
Dubladora: Ana Lúcia Menezes
Spencer Shay - Jerry Trainor
Dublador: Marcos Junior
Nenhum comentário:
Postar um comentário